10 نظر برای “چند هایکو از جلال‌الدّین، حافظ، رهی معیری و کلیم کاشانی (1)”

1. PAT می گوید:
   March 23rd, 2008 at 9:49 am

   من از سومیش خیلی لذت بردم “ما ز آغاز و ز انجام …” و با اجازه به ذکر منبع در وبلاگم ازش استفاده کردم

   ___________________________________________________________
   
   سارا: خواهش می‌کنم. فقط یادتون رفت که آدرس وبلاگتون رو بذارین.

   [Reply]
2. pooyaa می گوید:
   March 23rd, 2008 at 10:47 am

   اول اینکه خیلی قشنگ بودند و من دو نکته را متوجه شدم:
   1- که خیلی در مورد شعر جاهل هستم، چون این اشعاری که اینقدر در ذهن شما تکرار شده و به صورت مثل درامده من خیلیهاشو نشنیده بودم!
   2- و اینکه نکته مشترک این اشعار تکاپوی (yearning & longing) ذهن و روان انسان برای درک و لمس حقایق ظریف و زیبایست که بطور عمدی (بقول افلاطون و مولوی) از ما پنهان شده

   [Reply]
3. حامی می گوید:
   March 24th, 2008 at 2:47 am

   درود رها جان،
   امیدوارم سالِ خوب و پر باری داشته باشید. تعبیری که از هایکو داشتید به نظر من هم زیبا بود اما فکر می کنم که در هایکو علاوه بر معنی و محتوا، چیزی که باعث خصوصیت این قطعه ها می شه فرم و قالب اونهاست و تاثیر گذارترین هایکو ها خوش قالب ترینِ اونها هم هست، پس چیزی که اهمیت پیدا می کنه قصد آگاهانه یِ شاعر در انتخابِ این فرم برایِ ایجاد و یا انتقال و تقسیمِ حسِ نابیست که در لحظه نصیبِ او شده.
   باز هم ممنونم از مطالبِ خوبی که انتخاب می کنید.
   شاد زی و مهر افزون،

   [Reply]
4. آرش می گوید:
   March 26th, 2008 at 10:40 pm

   سارابانو شما که چنین بانوی فاضله ای هستید، لطفا بفرمایید ببینیم این همم یک هایکو است؟ اگر هایکو است پس من هم می توانیم هایکو بنویسم البته علاوه بر شاعری :). اینرا برای او که می شناسی اش خواندم:

   آن شب
   که به زیارت
   تن تو آمدم،
   ستاره باران بود:

   خدا هم
   می بویید و
   می بوسید
   تن تو را،
   با هزار
   کهکشانِ
   لبش!

   [Reply]
5. کوچه باغ می گوید:
   March 27th, 2008 at 6:42 am

   سال نو رو تبریک می گم، با آرزوی شادی و سلامتی.

   [Reply]
6. مرجان می گوید:
   March 27th, 2008 at 7:53 am

   سلام دوست عزیز
   عیدت مبارک

   از طریق وبلاگ المیرا اون بازی مشاعره اتو انجام دادم .. خوشحال میشم بیای ببینی

   شاد باشی

   [Reply]
7. آرش می گوید:
   March 27th, 2008 at 4:53 pm

   چنین بانوی فاضله را نشاید که دست به سانسور برد

   ____________________________________________
   
   سارا: ایضاً چیین شاعری را نشاید که مردم آزاری نماید

   [Reply]
8. آرش می گوید:
   March 28th, 2008 at 4:42 pm

   سارابانو شعر برای شهدای کربلاست!

   [Reply]
9. َشاه شمشاد قدان می گوید:
   April 1st, 2008 at 10:09 am

   سلام اي دوست
   از شعرهاي انتخابيت پيداست كه اهل دلي .

   بيدلي در همه احوال خدا با او بود
   او نميديدش واز دور خدايا ميكرد.
   پاينده باشي.

   [Reply]
10. pooyaa می گوید:
    April 1st, 2008 at 1:40 pm

    ای خفته رسيد يار برخيز
    از خود بنشان غبار بر خيز
    هين بر سر مهر و لطف آمد
    ای عاشق زار يار برخيز
    آمد بر تو طبيب غم خوار
    ای خسته دل نزار برخيز
    ای آنکه خمار يار داری
    آمد مه غم گسار برخيز
    ای آنکه به هجر مُبتلائی
    شد موسم وصل يار برخيز
    ای آنکه خزان فسرده کردت
    اينک آمد بهار بر خيز
    هان سال نو و حيات تازه است
    ای مرده لاش پار برخيز

    شعر از “طاهره”
    http://www.ketabeshear.com/divan.pdf

    [Reply]

شما چه نظری دارید؟

Name

Mail (will not be published)

Website

Click to cancel reply