لطفاً مطالب این وبلاگ را در وبلاگ دیگری کپی نکنید؛ به جایش اگر دوست داشتید به آن لینک دهید. چاپ مطالب در مجلات نیز با ذکر و لینک منبع آزاد است. برای آشنایی با قوانین کپی رایت می‌توانید اینجا را ببینید. با تشکر، سارا رها

خواندنی های روز:

دریافت معلول قبل از علت: خطای دید؟

علمی شما چه نظری دارید؟

شاید برای شما هم پیش آمده باشد که گاه اتفاقی را قبل از آنکه رخ دهد دیده باشید (یا در خواب و یا در بیداری احساس کرده باشید) و یا حتما دیده‌اید کسانی را که مدعی‌اند اتفاقی را به عینه در خواب قبلش دیده‌اند. یک برخورد رایج مردم با این نوع تجربیات اینست که آنرا نشانه‌ای از اسرار الهی دانسته و معتقدند که آن شخص بصیرتی خاص داشته و به او از دنیایی دیگر الهام شده است. یک برخورد، از طرف دیگر، اینست که همه را توهم و خطای ذهن می‌داند. یک برخورد دیگر هم اینست که ممکن است قابلیت‌های ناشناخته‌ای از مغز آدمی وجود داشته باشد که این تجارب شبیه حس ششم را تولید می‌کند. کسی به درستی پاسخی یکدست و همگون برای توجیه و تفسیر این تجربیات تا کنون ارائه نداده است. اما هر روز علم به کشفی دیگر از این دنیای اسرار آمیز مغز آدمی نائل می‌آید که برای یافتن پاسخی در خور سئوالات آدمی شاید کمی راهگشا باشد.

مقاله‌ای که می‌خواهم در این پست به آن بپردازم غیر مستقیم به گوشه‌ای از همین دیدن معلول پیش از وقوع علت می‌پردازد و همین دو هفته پیش در ژورنال بیولوژی روز چاپ شده است. خلاصه مقاله را در اینجا می‌توانید بخوانید و اگر همه‌اش را خواستید و دسترسی نداشتید طبق معمول بگویید که برایتان بفرستم.

شین-تین وو (فارسی نوشتن اسامی چینی هم از آن کارهای مشکل است! Shein-Tin Wu) و همکارانش در مرکز تحقیقاتی تولوز در فرانسه توسط یک آزمایش خطای دید نشان می‌دهند که آدمی می‌تواند گاه معلول را قبل از علت ببیند. ویدئوی زیر را دو بار نگاه کنید. بار اول به دایره سبز کوچک در مرکز صفحه چشم بدوزید و ببینید که دایره‌های زرد اطراف چه می‌شوند. بار دوم روی یکی از دایره‌های زرد خیره شوید و آنوقت اثر آن را روی دایره‌های دیگر و خود آن دایره‌ای که خیره شده‌اید ببینید.

وقتی به دایره سبز وسط که مدام فلاش می‌کند، خیره شوید می‌بینید که دایره‌های زرد اطراف ناپدید و دوباره پس از لختی پدیدار می‌شوند در حالیکه آنها ثابت هستند چون در دور دوم اگر روی یکی از دایره‌های زرد رنگ زوم کنید، آن دایره خاص را ثابت و دیگر دایره‌های زرد را باز به تناوب خواهید دید.

می‌دانیم که یک تحریک ناگهانی مثل فلاش زدن دایره سبز باعث می‌شود که دایره‌هایی که در اثر حرکت زمینه صفحه از دید آگاهانه ما خارج شده‌اند به صفحه دید ما برگردند. تا اینجا چیز تازه‌ای در کار نیست. نکته اینجاست که تحریک ناگهانی فلاش علت برگشت دایره‌های ناپدید شده است اما با این وجود بطور سیستماتیک خود این فلاش (علت) بعد از دریافت معلول (پدیدار شدن دایره‌های زرد) دریافت می‌شود. آزمایشات بیشتر نشان داد که این خطای زمانیِ دید به این دلیل رخ می‌دهد که حدود 100 میلی ثانیه اختلافِ زمانی بین ضمیر ناخودآگاه برای دسترسی به خودآگاه مغز ما وجود دارد. محققین نتیجه می‌گیرند که به طور نرمال همچه تاخیری برای همه آنچه که ما با چشم می‌بینیم قبل از آنکه ما نسبت به آنچه که می‌بینیم آگاهی پیدا کنیم، وجود دارد.

پ.ن. من تلاشم را می‌کنم که به زبان ساده ترجمه کنم و جان مطلب را بنویسم. ولی می‌دانم که حتما یک‌جاهایی هم ترجمه برخی از مطالب به فارسی‌ام می‌لنگد. ممنون می‌شوم اگر تذکر دهید. در ضمن من کلمه “دریافت” را معادل “perception” ترجمه کرده‌ام. کلمه بهتری برایش سراغ دارید؟

13 نظر برای “دریافت معلول قبل از علت: خطای دید؟”

  1. حسن می گوید:

    می‌تونید ویدئو رو یه جایی دم دست آپلود کنید؟

    [Reply]

    سارا رها Reply:

    متاسفم. من هم ویدئو را ندارم و بلد نیستم که از این سایت دانلود کنم. فقط به آن لینک داده ام که شما در این صفحه می بینید.

    [Reply]

  2. pooyaa می گوید:

    سارا جان سلام
    برای اون لغت من کلمه “درک” رو ترجیح می دم. اما هنوز متن اصلی مقاله رو نخوندم

    [Reply]

  3. مهدی پدرام می گوید:

    سلام
    مرسی از پستتون متاسفانه منم نتونستم ویدو رو ببینم. این همون دژاوو می شه یا جریان چیز دیگه است؟

    [Reply]

  4. آسمان آبی می گوید:

    سلام
    یه جیزی یادم افتاد یه پسری بود یادم نیست دقیقا اسمش رو فرشید بود،فرشاد بود یا چیزه دیگه ای مسئله اینه که می گفت با بازی کامپیوتری حالش شد شده بود و اختلال حرکت و بینایی پیدا کرده و بعد از یه مدت خوب شده.
    نکنه شروع MSبوده missedکردیم مریض رو!!!گفته بود scan نگرفته؟ سنش که می خوردوrelaps and remission
    یه حالی ازش بپرس،در یکی از پست هاتون که راجع به بازی کامپیوتری بود احتمالا بتونید پیداش کنید.

    [Reply]

  5. saman می گوید:

    سلام سارا خانوم.
    لطفا اصل مقاله رو برام mail کنید.
    در ضمن در مورد کلمه ی preception با pooyaa موافقم. درک یا قوه ی ادراک معنی این کلمه رو بهتر می رسونه.البته من هم هنوز متن اصلی رو نخوندم.
    امضا
    دوستدار شما و ن.س
    فعلا

    [Reply]

    سارا رها Reply:

    فرستادم.

    [Reply]

    saman Reply:

    سپاسگزارم :-)

    [Reply]

  6. ali می گوید:

    سلام نوشته هاتون خیلی جالب و قشنگه کاش می تونستم امشب همشو بخونم اما فردا امتحان دارم من سال سه ی مهندسی آبم و یه وبلاگکی هم دارم چون گفته بودید از مطالبم استفاده نکنید به حرفتون احترام گذاشتم و فقط لینکتون کردم من شانسی این سایتو گیر آوردم دیروز یکی خیلی بهم کمک کرد خواستم یه عکس پری براش سند کنم تو گوگل سرچ کردم پری که عکس او دختره که ماه و بغل کرده بود از سایت شما رو دیدم امیدوارم به کارتون ادامه بدید راستی منم نتونستم این فیلمو ببینم

    [Reply]

    سارا رها Reply:

    سلام و مرسی از محبت شما. از اینکه کامنت گذاشتین ممنونم چون برام جالبه بدونم اونایی که با سرچ میان اینجا چقدر ماندگار میشن و یا چقدر زود از سایت میرن!
    در ضمن ممنون بابت لینک. اگه حق کپی رایت رو رعایت کنین و در نوشته هاتون منبع مطالب رو هم ذکر کنین و لینکش رو بذارین آنوقت من هم به شما لینک خواهم داد.
    زنده باشی

    [Reply]

  7. gh می گوید:

    لینک دانلود فیلم:
    http://akvideos.metacafe.com/ItemFiles/%5BFrom%20www.metacafe.com%5D%20358665.2607404.11.flv

    [Reply]

  8. saman می گوید:

    سلام
    دیشب تونستم فیلم رو بگیرم. دوباره و چند باره نگاهش کردم ولی 5 دقیقه بیشتر طول نکشید. بسیار لذت رفت اما شب که می خواستم بخوابم سرم گیج می رفت، مثل این بود که 10 ساعت پشت سر هم پشت مونیتور نشسته و کتاب خونده باشم یا شطرنج بازی کرده باشم.
    این تجربه ی مشترک من و یکی از دوستانم بود.
    به نظر شما علت خاصی میتونه داشته باشه؟

    [Reply]

    سارا رها Reply:

    شاید زیاد به تصویر خیره شدید و بک گراند متحرک باعث آن حالت خستگی و سرگیجه شد. نمیدانم. جواب درستی به تحقیق برای شما ندارم..

    [Reply]

شما چه نظری دارید؟

WP Theme & Icons.FoxTheme and Localized by Behrang Yarahmadi
Entries RSS Comments RSS
FireStats icon Powered by FireStats